Ramon Jordana fa una observació sobre Planaforats (escolteu-ho):

Agueixa roca que ‘s veu astí, que hi ha eixos tres o quatre roures més grossos, hi ha un bancalet que en diven Pllanaforats. Hi ha uns forats que ‘s teixons se hi amagaven... veus...

Nota lingüística:

La palatalització de -l- entre consonant i vocal es troba en clar retrocés. Jordana la conserva poc més que en alguns noms de lloc, com ací a Pllanaforats.